ZGLED / LEITBILD

 
     
 

 

 
     
 

 

STABILNOST / STABILITÄT

Zaupanje, varnost
Vertrauen, Sicherheit

Skrbimo, da se otrok pri nas počuti sprejetega
bei uns fühlt sich ihr Kind sicher, wohl und hat Spaß

Gradimo stabilen odnos
wir bauen eine stabile Bindung zu ihrem Kind auf

Spodbujamo otrokovo kreativnost in spontanost
wir unterstützen die Kreativität ihres Kindes

 
 

DVOJEZIČNOST/ZWEISPRACHIKEIT

 
     
 
 
 

Otroku nudimo dvojezično vzgojo
wir bieten ihrem Kind die Sprachen auf spielerische Art an

Skrbimo, da otrok z vsemi čuti doživlja in sprejema oba jezika
mit allen Sinnen kann ihr Kind die Zweisprachigkeit erleben

 
 

 

 

 
 

IGRA – GIBANJE

 
     
 
 
 

Otrokom so na voljo igralni kotički znotraj stavbe in prostoren, urejen vrt, kjer se lahko dodatno razgibajo

dem Kind stehen im Haus verschiedene Spielecken, sowie ein schöner zur Bewegung einladender Garten zur Verfügung

 
     
 

 
 

 

 
 

 

 
 

Otroci skozi igro zaznavajo naravni proces osnovnih življenjskih elementov

spielerisch lernen und erleben die Kinder die Naturvorgänge mit dem engen Zusammenspiel der vier Grundelemente

 
     
 
 
     
     
     
     
     
     
     
     
 

Vodja/Leitung: Beatrix Verdel Postgasse 4, 9170 Borovlje / Ferlach Tel.: 04227 - 3138-3 Email: vrtec.kindergarten@borovlje.at